ptfjaguar on Livejournal is translating the current Kyousuke Usuta (Sexy Commando) manga Pyuu To Fuku! Jaguar.
The strip is very similar to Sexy Commando, but that's not really a bad thing. It does have more of a obvious satirical slant to it (rather than just the entertainment culture non-sequiteurs that Sexy Commando had).
Rather that being a high school comedy it is set in world of the entertainment industry. The seedy bottom end. I remember when I was picking up the Japanese Newtype there'd be adverts for these “schools” promising to train you in various entertainment skills in return for a considerable fee. Pyuu To Fuku! Jaguar is set in such an establishment. The main character Kiyohiko wants to break into the music industry as a guitarist, but ends up paying the dodgy Mr Seagal to join this “school”, where he finds himself sharing a dorm room with the insane Jaguar Jun'ichi who wants to break into the music industry as a recorder player.
If you like Sexy Commando, check it out. While some jokes make reappearances (there's a chapter dedicated to creating a motto for the recorder class that is a rehash of the same situation from Sexy Commando), it's still wonderfully random.